Photo prise en juin 2021, sans lien avec le vote parlementaire de 2026. Source de l'image : Pasztilla / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
Le 13 octobre, le Parlement hongrois a voté par 139 voix contre 51 un amendement supprimant les dispositions discriminatoires anti-LGBTQ de la loi de 2021 sur la « protection de l'enfance ». Il s'agit du premier recul significatif des restrictions de l'ère Viktor Orbán contre la communauté LGBTQ depuis l'arrivée au pouvoir en mai du Premier ministre pro-européen Péter Magyar. Le parti au pouvoir, Tisza, s'est appuyé sur sa majorité des deux tiers au Parlement pour faire adopter le texte sans le soutien de l'opposition ; le Fidesz d'Orbán a voté contre, accusant le gouvernement d'avoir « vidé » la loi initiale sous la pression de l'UE.
Au cœur de l'amendement figure un changement de formulation : au lieu d'interdire la « représentation » ou la « promotion » de la diversité sexuelle et de genre dans les contenus accessibles aux mineurs, la nouvelle loi vise à protéger les moins de 18 ans contre les contenus susceptibles de « porter gravement atteinte au développement physique, intellectuel, émotionnel ou moral de l'enfant ». La protection de l'enfance n'est plus liée à l'orientation sexuelle ou à l'identité de genre. « Fondamentalement, notre objectif était de nous éloigner d'un paradigme erroné, liant la protection de l'enfance de quelque manière que ce soit à l'orientation sexuelle ou aux identités de genre », a déclaré à l'AFP Szilvia Gyurko, secrétaire d'État au ministère des Affaires sociales et familiales. Avant le vote, le Premier ministre Magyar a volontairement minimisé la portée du texte, le présentant non comme une restauration de droits mais comme un renforcement des règles de protection de l'enfance « indépendamment de l'orientation sexuelle ».
Le résultat a été salué. « Le fait que les restrictions d'accès aux contenus LGBTQ soient levées est assurément un pas en avant important et positif », a déclaré à l'AFP Tamas Dombos, de l'organisation de défense des droits Háttér Society. Le vote a été salué conjointement par deux commissaires européens — Hadja Lahbib (Égalité) et Michael McGrath (Justice) — qui ont salué l'adoption de la loi abrogeant les dispositions anti-LGBTIQ+ comme un « signal important d'engagement envers nos valeurs communes », rappelant que ces dispositions avaient été jugées contraires au droit de l'UE par la Cour de justice en avril.
Mais les militants préviennent que le combat est loin d'être terminé. L'amendement ne touche ni au langage discriminatoire de la Loi fondamentale (la Constitution), ni à la loi sur la liberté de réunion utilisée pour interdire les marches des fiertés ; l'interdiction de la reconnaissance légale du genre pour les personnes trans en vigueur depuis 2020, l'interdiction du mariage entre personnes de même sexe et les restrictions à l'adoption par des couples de même sexe demeurent. Human Rights Watch relève que l'article 5/A de la loi sur la protection de la famille limite toujours les contenus LGBTQ+ accessibles aux enfants, et que l'article XVI de la Constitution sur les droits de l'enfant pourrait continuer à justifier des restrictions. Les analystes relèvent que Magyar n'avait pas abordé les droits LGBTQ pendant sa campagne et que l'amendement répond avant tout aux obligations juridiques européennes ; le jour même du vote, le Conseil de l'UE a accepté de lever les restrictions financières imposées à la Hongrie pour des raisons de corruption et d'État de droit, rétablissant son accès à 4,2 milliards d'euros de fonds de cohésion. Que la Hongrie passe d'une concession symbolique à une égalité réelle dépendra de la volonté du gouvernement Tisza de s'attaquer ensuite aux discriminations de niveau constitutionnel.
Équipe éditoriale européenne: Lucas Bakker
Sources : déclaration conjointe des commissaires européens Hadja Lahbib et Michael McGrath (publiée vers le 13 octobre ; corroborée par DW, l'AFP et ILGA-Europe), AFP, GCN, Hürriyet Daily News, Deutsche Tageszeitung, DW, ILGA-Europe, Worthy News, Vacationer, TrueQueer et presse publique
Liens de référence :
https://beta.manilatimes.net/2026/10/13/world/hungary-cuts-anti-lgbtq-legislation-from-orban-era-law/2444330/amp
https://gcn.ie/hungary-remove-anti-lgbtq-provisions-orban-law/
https://www.hurriyetdailynews.com/amp/hungary-cuts-anti-lgbt-legislation-228092
https://www.deutschetageszeitung.de/en/Politics/923653-hungary-cuts-anti-lgbtq-measures-from-orban-era-law.html
https://www.ghanamma.com/2026/10/13/hungary-lawmakers-scrap-orban-era-anti-lgbtq-provisions/
https://www.ilga-europe.org/news/hungary-repeals-anti-propaganda-law/
https://www.worthynews.com/118219-rights-groups-urge-hungary-to-go-further-after-repeal-of-orban-era-anti-lgbtq-restrictions-worthy-news-in-depth
https://www.vacationer.travel/hungary-outlaws-pride-festivals-in-latest-anti-lgbtq-crackdown/
https://truequeer.com/posts/hungary-parliament-passes-child-protection-law-repeal-2026/